Heimat Europa in 3 Stichwörtern [DE, PL, EN]
[DE]
In seiner Fotoreihe präsentiert Jan verschiedenste Personen – Freunde, Kollegen, Bekannte und deren Assoziationen mit dem Thema „Heimat Europa“. Die Protagonisten seiner Bilder sollten dabei in drei einfachen Worten zum Ausdruck bringen, was sie mit dem Begriff „Heimat Europa“ verbinden. So entstand ein spannendes, diversifiziertes und vor allem auch zukunftsgerichtetes Bild auf Europa und die Menschen, die dort leben, ihre Gefühle, Wünsche und Träume.
[PL]
W swojej serii zdjęć Jan przedstawia różne osoby – przyjaciół, kolegów, znajomych i ich skojarzenia z tematem „Dom Europa”. Bohaterowie jego zdjęć zostali poproszeni o wyrażenie w trzech prostych słowach tego, co kojarzy im się z pojęciem „Dom Europa”. W rezultacie powstał ekscytujący, wielobarwny, a przede wszystkim zorientowany na przyszłość obraz Europy i mieszkających w niej ludzi, ich uczuć, życzeń i marzeń.
[EN]
In his photo series Jan presents a wide variety of people – friends, colleagues, acquaintances and their connotations with the topic “Home Europe”. The protagonists of his pictures were asked to express in three simple words what they associate with the term “Home Europa”. This resulted in an exciting, diversified and, above all, future-oriented picture of Europe and the people who live there, their feelings, wishes, hopes and dreams.
Weitere Informationen / Więcej informacji / Read more … :
www.fotofestival-goerlitz.eu/ausstellungen-22/#janfeldman
