Polemic with Mondrian [DE, PL, EN]
[DE]
Die Bilder von Izabela erfordern kein bestimmtes Thema, um das Wesen Ihrer Arbeit zu verstehen. Typisch für ihren Stil sind eine klare, minimale Ästhetik, kühne lineare Formen und eine sorgfältige Balance von Farbe und Textur. Als Teil des Projekts: „mondrian in new spaces“ präsentiert die Künstlerin Werke, die in den letzten drei Jahren entstanden sind („Polemik mit Mondrian“ u.a.). Die Bilder evozieren einen gewissen Widerspruch, da das Kunstwerk auf den ersten Blick ordentlich und aufgeräumt erscheint, aber aufgrund der Maltechnik und der Art des Farbauftrags nicht unbedingt so ist, wie man es auf den ersten Blick vermuten könnte. Nach Ansicht der Künstlerin ist „jedes Bild, das auf der Sensibilität und den Emotionen seines Schöpfers beruht, einzigartig und unwiederholbar. Es kann bewegen, verblüffen oder schockieren. Es hat jedoch ein Recht auf gewisse Unvollkommenheiten, denn schließlich wurde es von Menschenhand geschaffen“.
[PL]
Obrazy Izabeli nie wymagają konkretnego tematu, aby zrozumieć istotę jej twórczości. Typowe dla jej stylu są czysta, minimalna estetyka, odważne linearne kształty oraz staranna równowaga kolorów i struktur. W ramach projektu: „mondrian in new spaces“ artystka prezentuje obrazy powstałe w ostatnich trzech latach („Polemika z Mondrianem” i inne). Obrazy wywołują pewną sprzeczność, ponieważ na pierwszy rzut oka dzieło wydaje się schludne i uporządkowane, jednak ze względu na technikę malarską i sposób nakładania farby, niekoniecznie jest takie, jak można by przypuszczać na pierwszy rzut oka. Wg artystki „każdy obraz zbudowany na wrażliwości i emocjach twórcy jest jedyny i niepowtarzalny. Może wzruszać, zadziwiać czy bulwersować. Ma jednak prawo do pewnych niedoskonałości, bo przecież stworzyła go ludzka ręka“.
[EN]
Izabela’s paintings do not require a specific subject to understand the essence of her work. Her style is characterised by a clear, minimal aesthetic, bold linear forms and a careful balance of colour and texture. As part of the project “mondrian in new spaces”, the artist presents works created in the last three years (“Polemic with Mondrian” and others). The paintings evoke a certain contradiction, as at first glance the artwork appears neat and tidy, but due to the painting technique and the way the paint is applied, it is not necessarily what one might think at first glance. According to the artist, “every painting based on the sensitivity and emotions of its creator is unique and unrepeatable. It can affect, amaze or shock. However, it has a right to certain imperfections because, after all, it was created by human hands”.
Weitere Informationen / Więcej informacji / Read more … :
https://fotofestival-goerlitz.eu/ausstellungen-22/#izabelasak
